Keine exakte Übersetzung gefunden für إعادة تنصيب
Übersetzen Französisch Arabisch إعادة تنصيب
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
itération (n.)mehr ...
- mehr ...
-
radotage (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
réintroduction (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
recommencement (n.)mehr ...
-
repose (n.)mehr ...
- mehr ...
-
restitution (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
réunification (n.) , {relations}إِعَادَة {تَوْحِيد}mehr ...
-
renvoi (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
resucée (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Jarvis remet en cause ma réintégration..جارفيس) يعارض إعادة تنصيبي)
-
c) La restauration d'un Parlement élu;(ج) إعادة تنصيب برلمان منتخب؛
-
Les autorités judiciaires en Ituri, réinstallées en 2004, se sont heurtées à maintes difficultés lorsqu'elles ont cherché à poursuivre les coupables.وتبذل السلطات القضائية في إيتوري، بعد إعادة تنصيبها في عام 2004، جهودا لمقاضاة المسؤولين عن الاعتداءات ولكنها تواجه عدة صعوبات.
-
Des progrès marquants en vue d'une solution durable ont été faits à partir de 2005, dont le point culminant a été un immense mouvement populaire qui, en avril 2006, a mis fin au régime autocratique du Roi Gyanendra, conduit au rétablissement du Parlement et à la conclusion d'un accord de cessez-le-feu, et ouvert la voie à la poursuite des négociations entre l'Alliance des sept partis et le Parti communiste népalais-maoïste (CPN-M).وقد اتخذت خطوات هامة منذ عام 2005 من أجل التوصل إلى حل دائم، وتوجت بـ ”حركة شعبية“ ضخمة وضعت نهاية للحكم الملكي المباشر للملك غيانندرا في نيسان/أبريل 2006، وأدت إلى إعادة تنصيب البرلمان وإبرام اتفاق لوقف إطلاق النار، ومهدت السبيل لمواصلة المفاوضات بين تحالف الأحزاب السبعة والحزب الشيوعي النيبالي.